Novidades na versão 1806 do branch atual do Configuration ManagerWhat's new in version 1806 of Configuration Manager current branch

Aplica-se a: System Center Configuration Manager (Branch Atual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

A atualização do 1806 para o branch atual do Configuration Manager está disponível como uma atualização no console.Update 1806 for Configuration Manager current branch is available as an in-console update. Aplique essa atualização em sites que executam a versão 1706, 1710 ou 1802.Apply this update on sites that run version 1706, 1710, or 1802.

Sempre examine a lista de verificação mais recente para instalar essa atualização.Always review the latest checklist for installing this update. Para saber mais, confira Lista de verificação para instalar a atualização 1806.For more information, see Checklist for installing update 1806. Depois de atualizar um site, examine também a Lista de verificação pós-atualização.After you update a site, also review the Post-update checklist.

As seções a seguir apresentam detalhes sobre as alterações e os novos recurso introduzidos na versão 1806 do branch atual do Configuration Manager.The following sections provide details about the changes and new features in version 1806 of Configuration Manager current branch.

Sistemas operacionais e recursos preteridosDeprecated features and operating systems

Saiba mais sobre alterações de suporte antes que elas sejam implementadas em itens removidos e preteridos.Learn about support changes before they are implemented in removed and deprecated items.

Em 14 de agosto de 2018, o recurso de gerenciamento de dispositivo móvel híbrido foi preterido.As of August 14, 2018, the hybrid mobile device management feature is deprecated. Para saber mais, confira O que é o MDM híbrido.For more information, see What is hybrid MDM.

Infraestrutura do siteSite infrastructure

CMPivotCMPivot

O Configuration Manager sempre forneceu um grande armazenamento centralizado de dados do dispositivo, que os clientes usam para fins de relatório.Configuration Manager has always provided a large centralized store of device data, which customers use for reporting purposes. O site normalmente coleta esses dados semanalmente.The site typically collects this data on a weekly basis. O CMPivot é um novo utilitário no console que dá acesso ao estado dos em tempo real dos dispositivos no seu ambiente.CMPivot is a new in-console utility that now provides access to real-time state of devices in your environment. Ele executa imediatamente uma consulta em todos os dispositivos atualmente conectados na coleção de destino e retorna os resultados.It immediately runs a query on all currently connected devices in the target collection and returns the results. Você pode então filtrar e agrupar esses dados na ferramenta.You can then filter and group this data in the tool. Ao fornecer dados em tempo real de clientes online, você pode responder a perguntas de negócios com mais rapidez, solucionar problemas e responder a incidentes de segurança.By providing real-time data from online clients, you can more quickly answer business questions, troubleshoot issues, and respond to security incidents.

Para obter mais informações, veja CMPivot.For more information, see CMPivot.

Alta disponibilidade do servidor do siteSite server high availability

Alta disponibilidade para uma função de servidor do site primário é uma solução com base no Configuration Manager para instalar um servidor do site adicional no modo passivo.High availability for a standalone primary site server role is a Configuration Manager-based solution to install an additional site server in passive mode. O servidor do site no modo passivo é usado além do servidor do site existente que está no modo ativo.The site server in passive mode is in addition to your existing site server that is in active mode. Um servidor do site no modo passivo está disponível para uso imediato quando for necessário.A site server in passive mode is available for immediate use, when needed.

Para obter mais informações, consulte os seguintes artigos:For more information, see the following articles:

Melhorias a insights de gerenciamentoImprovements to management insights

Esta versão inclui as seguintes melhorias a insights de gerenciamento:This release includes the following improvements to management insights:

  • Alguns insights de gerenciamento agora têm a opção de executar uma ação.Some management insights now have the option to take an action. Essa ação é navegar até o nó associado no console ou mostrar uma exibição filtrada com base em consulta.This action is either navigating to the associated node in the console, or showing a filtered, query-based view.

  • Um novo grupo para manutenção proativa está disponível com seis novas regras, que ajudam a realçar os possíveis problemas de configuração a evitar por meio de manutenção regular.A new group for Proactive Maintenance is available with six new rules, which help highlight potential configuration issues to avoid through regular upkeep.

Para obter mais informações, veja Insights de gerenciamento.For more information, see Management insights.

Ferramentas do Configuration ManagerConfiguration Manager tools

As ferramentas de servidor e cliente do Configuration Manager agora estão incluídas no servidor.The Configuration Manager server and client tools are now included on the server. Encontre-as na pasta CD.Latest\SMSSETUP\Tools no servidor do site.Find them in the CD.Latest\SMSSETUP\Tools folder on the site server. Nenhuma instalação adicional é necessária.No further installation required.

Para obter mais informações, veja Ferramentas do Configuration Manager.For more information, see Configuration Manager tools.

Excluir contêineres do Active Directory da descobertaExclude Active Directory containers from discovery

Para reduzir o número de objetos descobertos, exclua contêineres específicos da descoberta do sistema do Active Directory.To reduce the number of discovered objects, exclude specific containers from Active Directory system discovery.

Para saber mais, confira Configurar a Descoberta de Sistemas do Active Directory.For more information, see Configure Active Directory System Discovery.

Gerenciamento de conteúdoContent management

Configurar uma biblioteca de conteúdo remoto para o servidor do siteConfigure a remote content library for the site server

Para configurar a alta disponibilidade do servidor do site ou para liberar espaço no disco rígido em sua administração central ou em servidores do site primário, realoque a biblioteca de conteúdo para outro local de armazenamento.To configure site server high availability or to free up hard drive space on your central administration or primary site servers, relocate the content library to another storage location. Mova a biblioteca de conteúdo para outra unidade no servidor do site, para um servidor separado ou para discos tolerantes a falhas em uma rede SAN (rede de área de armazenamento).Move the content library to another drive on the site server, a separate server, or fault-tolerant disks in a storage area network (SAN).

Para obter mais informações, consulte os seguintes artigos:For more information, see the following articles:

Suporte a ponto de distribuição na nuvem para o Azure Resource ManagerCloud distribution point support for Azure Resource Manager

Ao criar um ponto de distribuição na nuvem, o assistente agora oferece a opção de criar uma implantação do Azure Resource Manager.When creating a cloud distribution point, the wizard now provides the option to create an Azure Resource Manager deployment. O Azure Resource Manager é uma plataforma moderna para gerenciar todos os recursos da solução como uma única entidade, chamado grupo de recursos.Azure Resource Manager is a modern platform for managing all solution resources as a single entity, called a resource group. Ao implantar o ponto de distribuição na nuvem com o Azure Resource Manager, o site usa o Azure AD (Azure Active Directory) para autenticar e criar os recursos necessários para a nuvem.When deploying a cloud distribution point with Azure Resource Manager, the site uses Azure Active Directory to authenticate and create the necessary cloud resources. Essa implantação modernizada não exige o certificado de gerenciamento do Azure clássico.This modernized deployment doesn't require the classic Azure management certificate.

A documentação do recurso para o ponto de distribuição na nuvem também foi revisada e aprimorada.The feature documentation for the cloud distribution point is also revised and enhanced. Para obter mais informações, consulte os seguintes artigos:For more information, see the following articles:

Os pontos de distribuição por pull são compatíveis com os pontos de distribuição de nuvem como origemPull-distribution points support cloud distribution points as source

Muitos clientes usam pontos de distribuição de pull em escritórios remotos ou filiais que baixam o conteúdo de um ponto de distribuição de origem pela WAN.Many customers use pull-distribution points in remote or branch offices, which download content from a source distribution point across the WAN. Se os escritórios remotos tiverem uma conexão melhor com a Internet ou para reduzir a carga em seus links de WAN, agora você poderá usar um ponto de distribuição na nuvem no Microsoft Azure como a origem.If your remote offices have a better connection to the internet, or to reduce load on your WAN links, you can now use a cloud distribution point in Microsoft Azure as the source. Quando você adiciona uma fonte na guia Ponto de distribuição por pull das propriedades do ponto de distribuição, qualquer ponto de distribuição de nuvem no site agora é listado como um ponto de distribuição disponível.When you add a source on the Pull Distribution Point tab of the distribution point properties, any cloud distribution point in the site is now listed as an available distribution point. O comportamento de ambas as funções do sistema de sites permanece o mesmo caso contrário.The behavior of both site system roles remains the same otherwise.

Para obter mais informações, veja Usar um ponto de distribuição por pull.For more information, see Use a pull-distribution points.

Habilitar pontos de distribuição para usar o controle de congestionamento de redeEnable distribution points to use network congestion control

O Windows Low Extra Delay Background Transport (LEDBAT) é um recurso do Windows Server para ajudar a gerenciar as transferências de rede em segundo plano.Windows Low Extra Delay Background Transport (LEDBAT) is a feature of Windows Server to help manage background network transfers. Para pontos de distribuição em execução nas versões com suporte do Windows Server, habilite uma opção para ajudar a ajustar o tráfego da rede.For distribution points running on supported versions of Windows Server, enable an option to help adjust network traffic. Os clientes usam a largura de banda da rede somente quando ela está disponível.Clients only use network bandwidth when it's available.

Para obter mais informações, confira LEDBAT do Windows.For more information, see Windows LEDBAT.

O suporte parcial de download no cache de par de cliente para reduzir a utilização de WANPartial download support in client peer cache to reduce WAN utilization

As fontes de cache de par de cliente agora podem dividir o conteúdo em partes.Client peer cache sources can now divide content into parts. Essas partes minimizam a transferência de rede para reduzir a utilização de WAN.These parts minimize the network transfer to reduce WAN utilization. O ponto de gerenciamento fornece acompanhamento mais detalhado das partes do conteúdo.The management point provides more detailed tracking of the content parts. Ele tentará eliminar mais de um download do mesmo conteúdo por grupo de limites.It tries to eliminate more than one download of the same content per boundary group.

Para obter mais informações, veja Suporte parcial a download.For more information, see Partial download support.

Opções de grupo de limites para downloads de paresBoundary group options for peer downloads

Os grupos de limites agora incluem configurações adicionais para dar a você mais controle sobre a distribuição de conteúdo em seu ambiente.Boundary groups now include additional settings to give you more control over content distribution in your environment. Esta versão adiciona as seguintes opções:This release adds the following options:

  • Permitir downloads de par nesse grupo de limites: O ponto de gerenciamento fornece aos clientes uma lista de locais de conteúdo que inclui fontes de pares.Allow peer downloads in this boundary group: The management point provides clients a list of content locations that includes peer sources. Essa configuração também afeta a aplicação de IDs de grupo para Otimização de Entrega.This setting also affects applying Group IDs for Delivery Optimization.

  • Durante o download de par, usar apenas pares dentro da mesma sub-rede: O ponto de gerenciamento inclui apenas as origens de pares de lista do local do conteúdo que estão na mesma sub-rede que o cliente.During peer downloads, only use peers within the same subnet: The management point only includes in the content location list peer sources that are in the same subnet as the client.

Para saber mais, confira Opções de grupo de limites para downloads de pares.For more information, see Boundary group options for peer downloads.

Melhoria no status do local das fontes de cache parImprovement to peer cache source location status

O Configuration Manager é mais eficiente em determinar se uma fonte de cache par fez roaming para outra localização.Configuration Manager is more efficient at determining if a peer cache source has roamed to another location. Esse comportamento garante que o ponto de gerenciamento ofereça-o como uma fonte de conteúdo aos clientes no novo local, e não no local antigo.This behavior makes sure the management point offers it as a content source to clients in the new location and not the old location. Se você estiver usando o recurso de cache par com as fontes de cache par de roaming, depois de atualizar o site para a versão 1806, também atualize todas as fontes de cache par para a versão mais recente do cliente.If you're using the peer cache feature with roaming peer cache sources, after updating the site to version 1806, also update all peer cache sources to the latest client version. O ponto de gerenciamento não inclui essas fontes de cache par na lista de locais de conteúdo até que eles sejam atualizadas pelo menos para a versão 1806.The management point doesn't include these peer cache sources in the list of content locations until they are updated to at least version 1806.

Para saber mais, confira Requirements for peer cache (Requisitos para cache par).For more information, see Requirements for peer cache.

Gerenciamento de clienteClient management

Melhoria à segurança do cliente por pushImprovement to client push security

Ao usar o método de push de cliente da instalação do cliente do Configuration Manager, o site agora pode exigir a autenticação mútua do Kerberos.When using the client push method of installing the Configuration Manager client, the site can now require Kerberos mutual authentication. Essa melhoria ajuda a proteger a comunicação entre o servidor e o cliente.This enhancement helps to secure the communication between the server and the client.

Para obter mais informações, consulte Como instalar clientes com o push do cliente.For more information, see How to install clients with client push.

Sistema de sites HTTP aprimoradoEnhanced HTTP site system

O uso da comunicação HTTPS é recomendado para todos os caminhos de comunicação do Configuration Manager, mas pode ser um desafio para alguns clientes devido à sobrecarga de gerenciamento de certificados PKI.Using HTTPS communication is recommended for all Configuration Manager communication paths, but can be challenging for some customers due to the overhead of managing PKI certificates.

Esta versão inclui melhorias em como os clientes se comunicam com os sistemas de sites.This release includes improvements to how clients communicate with site systems. Nas propriedades do site, guia Comunicação do Computador Cliente, selecione a opção para HTTPS ou HTTP e, em seguida, habilite a nova opção para Usar certificados gerados pelo Configuration Manager para sistemas de sites HTTP.On the site properties, Client Computer Communication tab, select the option for HTTPS or HTTP, and then enable the new option to Use Configuration Manager-generated certificates for HTTP site systems. Esse recurso é um recurso de pré-lançamento.This feature is a pre-release feature.

Para obter mais informações, confira HTTP aprimorado.For more information, see Enhanced HTTP.

Identidade do dispositivo do Azure ADAzure AD device identity

Um dispositivo do Azure AD híbrido ou que ingressou no Azure AD sem um usuário do Azure AD conectado pode se comunicar com segurança com o site atribuído.An Azure AD-joined or hybrid Azure AD device without an Azure AD user signed in can securely communicate with its assigned site. A identidade do dispositivo baseado em nuvem agora é suficiente para autenticar com o CMG e o ponto de gerenciamento.The cloud-based device identity is now sufficient to authenticate with the CMG and management point.

Para obter mais informações, confira HTTP aprimorado.For more information, see Enhanced HTTP.

CMTrace instalado com o clienteCMTrace installed with client

A ferramenta de visualização de log do CMTrace agora é instalada automaticamente junto com o cliente do Configuration Manager.The CMTrace log viewing tool is now automatically installed along with the Configuration Manager client. Ela é adicionada ao diretório de instalação do cliente, que por padrão é %WinDir%\ccm\cmtrace.exe.It's added to the client installation directory, which by default is %WinDir%\ccm\cmtrace.exe.

Para obter mais informações, confira CMTrace.For more information, see CMTrace.

Painel de gerenciamento de nuvemCloud management dashboard

O novo painel de gerenciamento de nuvem fornece uma exibição centralizada do uso do CMG (Gateway de Gerenciamento de Nuvem).The new cloud management dashboard provides a centralized view for cloud management gateway (CMG) usage. Quando o site é integrado ao Azure AD, ele também exibe dados sobre usuários e dispositivos da nuvem.When the site is onboarded with Azure AD, it also displays data about cloud users and devices.

Esse recurso também inclui o Analisador de conexão CMG para verificação em tempo real para auxiliar na solução de problemas.This feature also includes the CMG connection analyzer for real-time verification to aid troubleshooting. O utilitário no console verifica o status atual do serviço e o canal de comunicação por meio da conexão CMG aponta para os pontos de gerenciamento que permitem o tráfego CMG.The in-console utility checks the current status of the service, and the communication channel through the CMG connection point to any management points that allow CMG traffic.

Para obter mais informações, confira as seguintes seções do artigo Monitorar CMG:For more information, see the following sections of the Monitor CMG article:

Melhorias no gateway de gerenciamento de nuvemImprovements to cloud management gateway

A versão 1806 inclui as seguintes melhorias ao CMG (Gateway de Gerenciamento de Nuvem):Version 1806 includes the following improvements to the cloud management gateway (CMG):

Linha de comando de inicialização de cliente simplificadaSimplified client bootstrap command line

Ao instalar o cliente do Configuration Manager na Internet por meio de um CMG, a linha de comando agora requer menos propriedades.When installing the Configuration Manager client on the internet via a CMG, the command-line now requires fewer properties. Essa melhoria reduz o tamanho da linha de comando usada no Microsoft Intune ao se preparar para o cogerenciamento.This improvement reduces the size of the command line used in Microsoft Intune when preparing for co-management.

Para saber mais, consulte Como preparar dispositivos baseados na Internet para cogerenciamento.For more information, see How to prepare internet-based devices for co-management.

Baixar o conteúdo de um CMGDownload content from a CMG

Anteriormente, era necessário implantar um ponto de distribuição na nuvem e um CMG como funções separadas.Previously, you had to deploy a cloud distribution point and CMG as separate roles. Um CMG agora também pode fornecer conteúdo aos clientes.A CMG can now also serve content to clients. Essa funcionalidade reduz os certificados necessários e o custo das VMs do Azure.This functionality reduces the required certificates and cost of Azure VMs.

Para obter mais informações, consulte Modificar um CMG.For more information, see Modify a CMG.

O certificado raiz confiável não é necessário com o Azure ADTrusted root certificate isn't required with Azure AD

Ao criar um CMG, não é mais necessário fornecer um certificado raiz confiável na página Configurações.When you create a CMG, you're no longer required to provide a trusted root certificate on the Settings page. Esse certificado não é necessário ao usar o Azure AD (Azure Active Directory) para autenticação do cliente, mas costumava ser necessário no assistente.This certificate isn't required when using Azure Active Directory (Azure AD) for client authentication, but used to be required in the wizard. Se você estiver usando certificados de autenticação de cliente de PKI, ainda será necessário adicionar um certificado raiz confiável para o CMG.If you're using PKI client authentication certificates, then you still must add a trusted root certificate to the CMG.

CogerenciamentoCo-management

Sincronizar a política de MDM do Microsoft Intune para um dispositivo cogerenciadoSync MDM policy from Microsoft Intune for a co-managed device

Quando você muda uma carga de trabalho de cogerenciamento, os dispositivos cogerenciados sincronizam a política de MDM automaticamente com o Microsoft Intune.When you switch a co-management workload, the co-managed devices automatically synchronize MDM policy from Microsoft Intune. Essa sincronização também acontece quando você inicia a ação Baixar Política do Computador nas Notificações do Cliente no console do Configuration Manager.This sync also happens when you initiate the Download Computer Policy action from Client Notifications in the Configuration Manager console.

Para saber mais, consulte Como mudar as cargas de trabalho do Configuration Manager para o Intune.For more information, see How to switch Configuration Manager workloads to Intune.

Fazer a transição de novas cargas de trabalho para o Intune usando cogerenciamentoTransition new workloads to Intune using co-management

As cargas de trabalho a seguir agora são capazes de fazer a transição do Configuration Manager para o Intune depois de habilitar o cogerenciamento:The following workloads are now able to transition from Configuration Manager to Intune after enabling co-management:

  • Configuração do dispositivoDevice configuration: Essa carga de trabalho permite usar o Intune para implantar políticas do MDM e, ao mesmo tempo, continuar usando o Configuration Manager para implantar aplicativos.: This workload lets you use Intune to deploy MDM policies, while continuing to use Configuration Manager for deploying applications.

  • Office 365Office 365: dispositivos não instalam as implantações do Office 365 pelo Configuration Manager.: Devices don't install Office 365 deployments from Configuration Manager.

  • Aplicativos móveisMobile apps: todos os aplicativos disponíveis implantados pelo Intune estão disponíveis no Portal da Empresa.: Any available apps deployed from Intune are available in the Company Portal. Os aplicativos que você implanta do Configuration Manager estão disponíveis no Centro de Software.Apps that you deploy from Configuration Manager are available in Software Center. Esse recurso é um recurso de pré-lançamento.This feature is a pre-release feature.

Para fazer a transição dessas cargas de trabalho, vá para a página de propriedades de cogerenciamento e mova o controle deslizante de carga de trabalho do Configuration Manager para Piloto ou Todos.To transition these workloads, go to the co-management properties page and move the workload slider bar from Configuration Manager to Pilot or All.

Para saber mais, confira Cogerenciamento para dispositivos Windows 10.For more information, see Co-management for Windows 10 devices.

Suporte para várias hierarquias para um locatário do IntuneSupport for multiple hierarchies to one Intune tenant

Alguns clientes têm várias hierarquias do Configuration Manager e querem consolidá-las no futuro para um único locatário do Azure Active Directory e do Microsoft Intune.Some customers have several Configuration Manager hierarchies and want to consolidate in the future to a single tenant for Azure Active Directory and Microsoft Intune. O cogerenciamento agora dá suporte a conectar mais de um ambiente do Configuration Manager ao mesmo locatário do Intune.Co-management now supports connecting more than one Configuration Manager environment to the same Intune tenant.

Para saber mais, consulte Pré-requisitos de cogerenciamento.For more information, see Co-management prerequisites.

Configurações de conformidadeCompliance settings

Definir as configurações do Windows Defender SmartScreen para o Microsoft EdgeConfigure Windows Defender SmartScreen settings for Microsoft Edge

A política de configurações de conformidade do navegador Microsoft Edge adiciona as três configurações a seguir ao Windows Defender SmartScreen:The Microsoft Edge browser compliance settings policy adds the following three settings for Windows Defender SmartScreen:

  • Permitir SmartScreenAllow SmartScreen
  • Os usuários podem substituir o aviso do SmartScreen para sitesUsers can override SmartScreen prompt for sites
  • Os usuários podem substituir o aviso do SmartScreen para arquivosUsers can override SmartScreen prompt for files

Para obter mais informações, veja Definir configurações do Microsoft Edge.For more information, see Configure Microsoft Edge settings.

Extensões SCAPSCAP extensions

Converta o conteúdo do SCAP (Protocolo de Automação de Conteúdo de Segurança) para linhas de base de configurações de conformidade e gere relatórios do SCAP usando uma extensão de console.Convert Security Content Automation Protocol (SCAP) content to compliance settings baselines and generate SCAP reports using a console extension. Esse recurso inclui também um novo painel para visualizar a conformidade do cliente, bem como a conformidade com a regra do XCCDF.This feature also includes a new dashboard to visualize the client compliance as well as XCCDF rule compliance.

Para obter mais informações, veja Sobre extensões do SCAP.For more information, see About the SCAP extensions.

Gerenciamento de aplicativosApplication management

Implantação em fases de aplicativosPhased deployment of applications

Crie uma implantação em fases para um aplicativo.Create a phased deployment for an application. As implantações em fases permitem que você coordene uma distribuição coordenada e sequenciada do software com base em grupos e critérios personalizáveis.Phased deployments allow you to orchestrate a coordinated, sequenced rollout of software based on customizable criteria and groups. Por exemplo, implante o aplicativo em uma coleção piloto e, em seguida, continue automaticamente a distribuição com base nos critérios de sucesso.For example, deploy the application to a pilot collection, and then automatically continue the rollout based on success criteria.

Para obter mais informações, consulte os seguintes artigos:For more information, see the following articles:

Provisionar pacotes de aplicativos do Windows para todos os usuários em um dispositivoProvision Windows app packages for all users on a device

Provisione um aplicativo com um pacote do aplicativo do Windows para todos os usuários no dispositivo.Provision an application with a Windows app package for all users on the device. Um exemplo comum desse cenário é o provisionamento de um aplicativo da Microsoft Store para Empresas e Educação, como o Minecraft: Education Edition, para todos os dispositivos usados pelos alunos em uma escola.One common example of this scenario is provisioning an app from the Microsoft Store for Business and Education, like Minecraft: Education Edition, to all devices used by students in a school. Anteriormente, o Configuration Manager somente permitia a instalação desses aplicativos por usuário.Previously, Configuration Manager only supported installing these applications per user. Depois de entrar em um novo dispositivo, o aluno precisava esperar para acessar um aplicativo.After signing in to a new device, a student would have to wait to access an app. Agora, quando o aplicativo é provisionado no dispositivo para todos os usuários, eles podem começar a produzir mais rapidamente.Now when the app is provisioned to the device for all users, they can be productive more quickly.

Para obter mais informações, confira Criar aplicativos Windows.For more information, see Create Windows applications.

Integração da Ferramenta de Personalização do Office com o Instalador do Office 365Office Customization Tool integration with the Office 365 Installer

A Ferramenta de Personalização do Office agora está integrada ao instalador do Office 365 no console do Configuration Manager.The Office Customization Tool is now integrated with the Office 365 Installer in the Configuration Manager console. Ao criar uma implantação para o Office 365, defina dinamicamente as configurações de capacidade de gerenciamento mais recentes do Office.When creating a deployment for Office 365, dynamically configure the latest Office manageability settings. A Microsoft atualizará a Ferramenta de Personalização do Office ao lançar novos builds do Office 365.Microsoft updates the Office Customization Tool when they release new builds of Office 365. Essa integração permitirá que você aproveite novas configurações de capacidade de gerenciamento no Office 365 assim que elas estiverem disponíveis.This integration allows you to take advantage of new manageability settings in Office 365 as soon as they're available.

Para obter mais informações, confira Implantar aplicativos do Office 365.For more information, see Deploy Office 365 apps.

Suporte para novos formatos do pacote do aplicativo do WindowsSupport for new Windows app package formats

O Configuration Manager agora dá suporte à implantação do novo pacote de aplicativo do Windows 10 (.msix) e formatos do pacote de aplicativo (.msixbundle).Configuration Manager now supports the deployment of new Windows 10 app package (.msix) and app bundle (.msixbundle) formats.

Para obter mais informações, confira Criar aplicativos Windows.For more information, see Create Windows applications.

Desinstalar o aplicativo na revogação da aprovaçãoUninstall application on approval revocation

O comportamento mudou para quando você revoga a aprovação de um aplicativo.The behavior has changed when you revoke approval for an application. Agora, quando você nega a solicitação para o aplicativo, o cliente desinstala o aplicativo do dispositivo do usuário.Now when you deny the request for the application, the client uninstalls the application from the user's device. Esse comportamento exige que você habilite o recurso opcional Aprovar solicitações de aplicativos para usuários por dispositivo.This behavior requires that you enable the optional feature Approve application requests for users per device.

Para obter informações, confira Deploy applications (Implantar aplicativos).For more information, see Deploy applications.

Package Conversion ManagerPackage Conversion Manager

Agora o Gerenciador de Conversão de Pacotes é uma ferramenta integrada que permite a conversão de pacotes herdados para os aplicativos da ramificação atual do Configuration Manager.Package Conversion Manager is now an integrated tool that allows you to convert legacy packages into Configuration Manager current branch applications. Em seguida, você pode usar recursos de aplicativos como dependências, regras de requisitos e afinidade de dispositivo de usuário.Then you can use features of applications such as dependencies, requirement rules, and user device affinity.

Para saber mais, confira Gerenciador de Conversão de Pacotes.For more information, see Package Conversion Manager.

Implantação de sistema operacionalOS deployment

Melhorias a implantações em fasesImprovements to phased deployments

Esta versão inclui as seguintes melhorias às implantações em fases:This release includes the following improvements to phased deployments:

Criar uma implantação em fases com fases configuradas manualmenteCreate a phased deployment with manually configured phases

Para uma sequência de tarefas, agora configure manualmente as fases ao criar uma implantação em fases.For a task sequence, now manually configure the phases when you create a phased deployment. Adicione até 10 fases extras usando a guia Fases do assistente para Criar Implantação em Fases.Add up to 10 additional phases from the Phases tab of the Create Phased Deployment wizard. Você ainda pode criar automaticamente uma implantação padrão em duas fases.You can still automatically create a default two-phase deployment.

Para obter mais informações, veja Criar uma implantação em fases com fases configuradas manualmente.For more information, see Create a phased deployment with manually configured phases.

Status da implantação em fasesPhased deployment status

As implantações em fases agora têm uma experiência de monitoramento nativa.Phased deployments now have a native monitoring experience. No nó Implantações no workspace Monitoramento, selecione uma implantação em fases e clique em Status da Implantação em Fases na faixa de opções.From the Deployments node in the Monitoring workspace, select a phased deployment, and then click Phased Deployment Status in the ribbon.

Para obter mais informações, veja Gerenciar e monitorar implantações em fases.For more information, see Manage and monitor phased deployments.

Distribuição gradual durante as implantações em fasesGradual rollout during phased deployments

Durante uma implantação em fases, a distribuição em cada fase agora pode acontecer gradualmente.During a phased deployment, the rollout in each phase can now happen gradually. Esse comportamento ajuda a reduzir o risco de problemas de implantação e diminui a carga na rede causada pela distribuição de conteúdo aos clientes.This behavior helps mitigate the risk of deployment issues, and decreases the load on the network caused by the distribution of content to clients. O site pode tornar gradualmente o software disponível, dependendo da configuração de cada fase.The site can gradually make the software available depending on the configuration for each phase. Todos os clientes em uma fase têm um prazo em relação à hora em que o software é disponibilizado.Every client in a phase has a deadline relative to the time the software is made available. A janela entre o horário disponível e o prazo final é a mesma para todos os clientes em uma fase.The time window between the available time and deadline is the same for all clients in a phase.

Para obter mais informações, confira Configurações de fase.For more information, see Phase settings.

Melhorias na sequência de tarefas de upgrade in-loco do Windows 10Improvements to Windows 10 in-place upgrade task sequence

O modelo de sequência de tarefas padrão para o upgrade in-loco do Windows 10 agora inclui outro novo grupo com ações recomendadas para adicionar caso o processo de atualização falhe.The default task sequence template for Windows 10 in-place upgrade now includes another new group with recommended actions to add in case the upgrade process fails. Essas ações facilitam a solução de problemas.These actions make it easier to troubleshoot. Uma dessas ferramentas é o Windows SetupDiag.One such tool is Windows SetupDiag. É uma ferramenta de diagnóstico autônoma para obter detalhes sobre por que uma atualização do Windows 10 não foi bem-sucedida.It's a standalone diagnostic tool to obtain details about why a Windows 10 upgrade was unsuccessful.

Para obter mais informações, veja Criar uma sequência de tarefas para atualizar um sistema operacional.For more information, see Create a task sequence to upgrade an OS.

Melhorias em pontos de distribuição habilitados para PXEImprovements to PXE-enabled distribution points

Na guia PXE das propriedades do ponto de distribuição, verifique Habilitar um respondente PXE sem o Serviço de Implantação do Windows.On the PXE tab of the distribution point properties, check Enable a PXE responder without Windows Deployment Service. Essa nova opção habilita um respondente PXE no ponto de distribuição, que não requer o WDS (Serviços de Implantação do Windows).This new option enables a PXE responder on the distribution point, which doesn't require Windows Deployment Services (WDS). Como o WDS não é necessário, o ponto de distribuição habilitado para PXE pode ser um sistema operacional cliente ou servidor, incluindo o Windows Server Core.Because WDS isn't required, the PXE-enabled distribution point can be a client or server OS, including Windows Server Core. Esse novo serviço de respondente PXE é compatível com IPv6 e também aumenta a flexibilidade dos pontos de distribuição habilitados para PXE em escritórios remotos.This new PXE responder service supports IPv6, and also enhances the flexibility of PXE-enabled distribution points in remote offices.

Para obter mais informações, veja Habilitar o PXE no ponto de distribuição.For more information, see enable PXE on the distribution point.

Não é necessária conta de acesso à rede para alguns cenáriosNetwork access account not required for some scenarios

O recurso Sistema de sites HTTP aprimorado também remove algumas dependências na conta de acesso de rede.The Enhanced HTTP site system feature also removes some dependencies on the network access account. Quando você habilita a nova opção do site para Usar certificados gerados pelo Configuration Manager para os sistemas de sites HTTP, os cenários a seguir não exigem uma conta de acesso à rede para baixar conteúdo de um ponto de distribuição:When you enable the new site option to Use Configuration Manager-generated certificates for HTTP site systems, the following scenarios don't require a network access account to download content from a distribution point:

  • Sequências de tarefas em execução da mídia de inicialização ou do PXETask sequences running from boot media or PXE
  • Sequências de tarefas em execução no Centro de SoftwareTask sequences running from Software Center

Essas sequências de tarefas podem ser usadas para implantação de sistema operacional ou personalização.These task sequences can be for OS deployment or custom. Também é compatível com computadores de grupo de trabalho.It's also supported for workgroup computers.

Para obter mais informações, confira Sequências de tarefas e a conta de acesso à rede.For more information, see Task sequences and the network access account.

Outras melhorias à implantação do sistema operacionalOther improvements to OS deployment

Mascarar dados confidenciais armazenados nas variáveis da sequência de tarefasMask sensitive data stored in task sequence variables

na etapa Definir Variável de Sequência de Tarefas, selecione a nova opção Não exibir esse valor.In the Set Task Sequence Variable step, select the new option to Do not display this value.

Para saber mais, confira Definir Variáveis de Sequência de Tarefas.For more information, see Set Task Sequence Variable.

Mascarar o nome do programa durante a Etapa de Execução de Comando de uma sequência de tarefasMask program name during Run Command Step of a task sequence

Para impedir que os dados potencialmente confidenciais sejam exibidos ou registrados, configure a variável de sequência de tarefas OSDDoNotLogCommand.To prevent potentially sensitive data from being displayed or logged, configure the task sequence variable OSDDoNotLogCommand.

Para saber mais, confira Variáveis de sequência de tarefas.For more information, see Task sequence variables.

Variável de sequência de tarefas para os parâmetros do DISM ao instalar driversTask sequence variable for DISM parameters when installing drivers

Para especificar parâmetros de linha de comando adicionais para o DISM, use a nova variável de sequência de tarefas OSDInstallDriversAdditionalOptions.To specify additional command-line parameters for DISM, use the new task sequence variable OSDInstallDriversAdditionalOptions.

Para saber mais, confira Variáveis de sequência de tarefas.For more information, see Task sequence variables.

Opção para usar a criptografia de disco cheioOption to use full disk encryption

As etapas Habilitar BitLocker e Pré-provisionar BitLocker agora incluem uma opção para Usar criptografia de disco completo.Both the Enable BitLocker and Pre-provision BitLocker steps now include an option to Use full disk encryption. Por padrão, essas etapas criptografam o espaço usado na unidade.By default, these steps encrypt used space on the drive. Esse comportamento padrão é recomendável, pois é mais rápido e eficiente.This default behavior is recommended, as it's faster and more efficient.

Para saber mais, confira Habilitar o BitLocker e Pré-provisionar o BitLocker.For more information see Enable BitLocker and Pre-provision BitLocker.

O modo de provisionamento de cliente não está habilitado com a verificação de compatibilidade de atualização do Windows 10Client provisioning mode isn't enabled with Windows 10 upgrade compatibility scan

Agora, quando você habilita a opção Executar verificação de compatibilidade da Instalação do Windows sem iniciar a atualização, a etapa da sequência de tarefas Atualizar Sistema Operacional não coloca a configuração do cliente do Configuration Manager em modo de provisionamento.Now when you enable the option to Perform Windows Setup compatibility scan without starting upgrade, the Upgrade Operating System task sequence step doesn't put the Configuration Manager client into provisioning mode.

Para obter mais informações, consulte Fazer Upgrade no Sistema Operacional.For more information, see Upgrade Operating System.

Documentação revisada para variáveis de sequência de tarefasRevised documentation for task sequence variables

Agora, dois novos artigos estão disponíveis para entender as variáveis de sequência de tarefas:Two new articles are now available for understanding task sequence variables:

  • Como usar variáveis de sequência de tarefas é um novo artigo que descreve os tipos diferentes de variáveis, métodos para definir as variáveis e como acessá-los.How to use task sequence variables is a new article that describes the different types of variables, methods to set the variables, and how to access them.

  • Variáveis de sequência de tarefas é uma referência para todas as variáveis de sequência de tarefas disponíveis.Task sequence variables is a reference for all available task sequence variables. Este artigo combina os artigos anteriores, que separavam variáveis internas de variáveis de ação.This article combines the previous articles, which separated built-in variables from action variables.

Centro de softwareSoftware Center

Importante

Para aproveitar os novos recursos do Configuration Manager, primeiro atualize os clientes para a versão mais recente.To take advantage of new Configuration Manager features, first update clients to the latest version. Embora a nova funcionalidade seja exibida no console do Configuration Manager quando você atualiza o site e o console, o cenário completo só funcionará quando a versão do cliente também for a mais recente.While new functionality appears in the Configuration Manager console when you update the site and console, the complete scenario isn't functional until the client version is also the latest.

Melhorias na infraestrutura do Centro de SoftwareSoftware Center infrastructure improvements

As funções do catálogo de aplicativos não são mais necessárias para exibir aplicativos disponíveis para o usuário no Centro de Software.Application catalog roles are no longer required to display user-available applications in Software Center. Essa alteração ajuda a reduzir a infraestrutura de servidor necessária para fornecer aplicativos aos usuários.This change helps you reduce the server infrastructure required to deliver applications to users. O Centro de Software agora depende do ponto de gerenciamento para obter essas informações, o que ajuda ambientes maiores a serem melhor dimensionados por meio de suas atribuições a grupos de limites.Software Center now relies upon the management point to obtain this information, which helps larger environments scale better by assigning them to boundary groups.

Para obter mais informações, confira Configurar Centro de SoftwareFor more information, see Configure Software Center

Observação

As funções de ponto de site do catálogo de aplicativos e ponto de serviço Web não são mais necessária na versão 1806, mas ainda são funções compatíveis.The application catalog website point and web service point roles are no longer required in 1806, but still supported roles.

Não há mais suporte para a experiência do usuário do Silverlight para o ponto do site do Catálogo de Aplicativos.The Silverlight user experience for the application catalog website point is no longer supported. Para saber mais, consulte Recursos removidos e preteridos.For more information, see Removed and deprecated features.

Use as configurações do cliente para controlar se o link para Abrir o site do Catálogo de Aplicativos aparece no nó Status da instalação do Centro de Software.Use client settings to control whether the link to Open the Application Catalog web site appears in the Installation status node of Software Center.

Para obter mais informações, veja Configurações de cliente do Centro de Software.For more information, see Software Center client settings.

Observação

Não há mais suporte para a experiência do usuário do Silverlight para o ponto do site do Catálogo de Aplicativos.The Silverlight user experience for the application catalog website point is no longer supported. Para saber mais, consulte Recursos removidos e preteridos.For more information, see Removed and deprecated features.

Guia personalizada para página da Web no Centro de SoftwareCustom tab for webpage in Software Center

Use as configurações de cliente para criar uma guia personalizada para abrir uma página da Web no Centro de Software.Use client settings to create a customized tab to open a webpage in Software Center. Esse recurso permite que você mostre conteúdo aos usuários finais de forma consistente e confiável.This feature allows you to show content to your end users in a consistent, reliable way. A lista a seguir inclui alguns exemplos:The following list includes a few examples:

  • Entrar em contato com TI: informações sobre como entrar em contato com o departamento de TI da sua organizaçãoContact IT: information on how to contact your organization's IT department

  • Centro de Suporte de TI: ações de autoatendimento de TI, como a pesquisa em uma base de dados de conhecimento ou a abertura de um tíquete de suporte.IT Support Center: IT self-service actions such as searching a knowledge base or opening a support ticket.

  • Documentação do usuário final: artigos para usuários em sua organização em vários tópicos de TI, por exemplo, usar aplicativos ou atualizar para o Windows 10.End-user documentation: articles for users in your organization on various IT topics such as using applications or upgrading to Windows 10.

Para obter mais informações, veja Configurações de cliente do Centro de Software e o Guia do usuário do Centro de Software.For more information, see Software Center client settings and the Software Center user guide.

Janelas de manutenção no Centro de SoftwareMaintenance windows in Software Center

O Centro de Software agora exibe a próxima janela de manutenção agendada.Software Center now displays the next scheduled maintenance window. Na guia Status da Instalação, alterne a exibição de Todas os para Futuras.On the Installation Status tab, switch the view from All to Upcoming. Isso exibe o intervalo de tempo e a lista de implantações que estão agendadas.It displays the time range and the list of deployments that are scheduled. Se não houver mais janelas de manutenção futuras, a lista estará em branco.If there are no future maintenance windows, the list is blank.

Para obter mais informações, veja Como usar janelas de manutenção e o Guia do usuário do Centro de Software.For more information, see How to use maintenance windows and the Software Center user guide.

Atualizações de softwareSoftware updates

Atualizações de software de terceirosThird-party software updates

Atualizações de software de terceiros permitem que você assine catálogos de parceiros no console do Configuration Manager e publique as atualizações no WSUS.Third-party software updates allow you to subscribe to partner catalogs in the Configuration Manager console and publish the updates to WSUS. Em seguida, você pode implantar essas atualizações usando o processo de gerenciamento de atualizações de software existente.You can then deploy these updates using the existing software update management process.

Para obter mais informações, veja Habilitar atualizações de terceiros.For more information, see Enable third-party updates.

Implantar atualizações de software sem conteúdoDeploy software updates without content

Implante atualizações de software a dispositivos sem precisar primeiro baixar e distribuir o conteúdo da atualização de software para os pontos de distribuição.Deploy software updates to devices without first downloading and distributing content to distribution points. Esse recurso será útil para lidar com um conteúdo de atualização muito grande ou quando você quiser que os clientes sempre obtenham o conteúdo por meio do serviço de nuvem do Microsoft Update.This feature is beneficial when dealing with extremely large update content, or when you always want clients to get content from the Microsoft Update cloud service. Os clientes nesse cenário também podem baixar o conteúdo de pares que já tenham o conteúdo necessário.Clients in this scenario can also download content from peers that already have the necessary content. O cliente do Configuration Manager continua a gerenciar o download de conteúdo, portanto, é possível usar o recurso de cache par do Configuration Manager ou outras tecnologias, como a Otimização de Entrega.The Configuration Manager client continues to manage the content download, thus can utilize the Configuration Manager peer cache feature, or other technologies such as Delivery Optimization. Esse recurso permite qualquer tipo de atualização compatível com o gerenciamento de atualizações de software do Configuration Manager, incluindo as atualizações do Windows e do Office.This feature supports any update type supported by Configuration Manager software updates management, including Windows and Office updates.

Para obter mais informações, veja a opção Nenhum pacote de implantação quando você Implantar manualmente atualizações de software ou Implantar automaticamente atualizações de software.For more information, see the No deployment package option when you Manually deploy software updates or Automatically deploy software updates.

Filtrar regras de implantação automática pela arquitetura de atualização de softwareFilter automatic deployment rules by software update architecture

Agora você pode filtrar ADRs (regras de implantação automática) para excluir arquiteturas como Itanium e ARM64.You can now filter automatic deployment rules (ADR) to exclude architectures like Itanium and ARM64. Na página Atualizações de Software do Assistente para Criar Regra de Implantação Automática, o filtro de propriedade Arquitetura agora está disponível.On the Software Updates page of the Create Automatic Deployment Rule Wizard, the Architecture property filter is now available.

Para mais informações, confira Automatically deploy software updates (Implantar atualizações de software automaticamente).For more information, see Automatically deploy software updates.

Manutenção aprimorada do WSUSImproved WSUS maintenance

O Assistente de limpeza do WSUS agora recusa atualizações que expiraram conforme as regras de substituição definidas nas propriedades de componente de ponto de atualização de software.The WSUS cleanup wizard now declines updates that are expired according to the supersedence rules defined on the software update point component properties.

Para obter mais informações, veja Manutenção de atualizações de software.For more information, see Software updates maintenance.

RelatóriosReporting

Novo relatório de conformidade de atualizações de softwareNew software updates compliance report

A exibição da conformidade de relatórios de atualizações de software tradicionalmente inclui dados de clientes que não entraram em contato com o site recentemente.Viewing reports for software updates compliance traditionally includes data from clients that haven't recently contacted the site. Um novo relatório, Conformidade 9 – integridade e conformidade gerais, permite filtrar os resultados de conformidade para um grupo de atualização de software específico por clientes "íntegros".A new report, Compliance 9 - Overall health and compliance, lets you filter compliance results for a specific software update group by "healthy" clients. Este relatório mostra o estado de conformidade mais realista de clientes ativos em seu ambiente.This report shows the more realistic compliance state of the active clients in your environment.

Para obter mais informações, veja Relatórios de atualizações de software.For more information, see Software updates reports.

InventárioInventory

Melhoria ao inventário de hardware para grandes valores inteirosImprovement to hardware inventory for large integer values

O inventário de hardware antes tinha um limite para inteiros maiores que 4.294.967.296 (2^32).Hardware inventory previously had a limit for integers larger than 4,294,967,296 (2^32). Esse limite podia ser alcançado para atributos como tamanhos de disco rígido em bytes.This limit could be reached for attributes such as hard drive sizes in bytes. O ponto de gerenciamento não processava valores inteiros acima desse limite, portanto, nenhum valor era armazenado no banco de dados.The management point didn't process integer values above this limit, thus no value was stored in the database. Agora, nesta versão, o limite é aumentado para 18,446,744,073,709,551,616 (2^64).Now in this release the limit is increased to 18,446,744,073,709,551,616 (2^64).

Para obter mais informações, veja Uso de valores inteiros grandes.For more information, see Use of large integer values.

Revisão da unidade padrão do inventário de hardwareHardware inventory default unit revision

No Configuration Manager versão 1710, a unidade padrão usada em vários modos de exibição de relatórios foi alterada de MB (megabytes) para GB (gigabytes).In Configuration Manager version 1710, the default unit used in many reporting views changed from megabytes (MB) to gigabytes (GB). Devido às Melhoria no inventário de hardware para grandes valores inteiros e com base nos comentários dos clientes, essa unidade padrão voltou a ser MB.Due to improvements to hardware inventory for large integer values, and based on customer feedback, this default unit is now MB again.

Console do Configuration ManagerConfiguration Manager console

Painel do Ciclo de Vida do ProdutoProduct lifecycle dashboard

O painel de ciclo de vida do produto mostra o estado da Política do Ciclo de Vida da Microsoft para produtos da Microsoft instalados em dispositivos gerenciados com o Configuration Manager.The product lifecycle dashboard shows the state of the Microsoft Lifecycle Policy for Microsoft products installed on devices managed with Configuration Manager. Ele também fornece informações sobre os produtos da Microsoft em seu ambiente, o estado da capacidade de suporte e as datas de término do suporte.It also provides you with information about Microsoft products in your environment, supportability state, and support end dates. Use o painel para entender a disponibilidade do suporte para cada produto.Use the dashboard to understand the availability of support for each product. Essas informações ajudam a planejar quando atualizar os produtos da Microsoft que você usa antes que eles atinjam o término do suporte atual.This information helps you plan for when to update the Microsoft products you use before their current end of support is reached.

Para obter mais informações, veja Painel de ciclo de vida do produto.For more information, see Product lifecycle dashboard.

Copiar detalhes do ativo das exibições de monitoramentoCopy asset details from monitoring views

As seguintes áreas do workspace Monitoramento agora são compatíveis com cópia de texto:The following areas of the Monitoring workspace now support copying text:

  • No nó Implantações, selecione uma implantação e clique em Exibir Status.In the Deployments node, select a deployment, and click View Status. No painel Detalhes do Ativo da exibição de Status de Implantação, selecione um ou mais dispositivos.In the Asset Details pane of the Deployment Status view, select one or more devices.

  • Expanda o nó Status de Distribuição e selecione Status do Conteúdo.Expand the Distribution Status node, and select Content Status. Selecione um software e clique em Status da Exibição.Select a piece of software, and click View Status. No painel Detalhes do Ativo da exibição de Status do Conteúdo, selecione um ou mais pontos de distribuição.In the Asset Details pane of the Content Status view, select one or more distribution points.

Clique com o botão direito do mouse no ativo e selecione Copiar.Right-click the asset, and select Copy. Essa ação copia os ativos selecionados como uma lista delimitada por vírgulas que inclui os detalhes completos.This action copies the selected assets as a comma-delimited list that includes the full details. O atalho de teclado CTRL + C também funciona nesses modos de exibição.The keyboard shortcut CTRL + C also works in these views.

Para obter mais informações, veja Melhorias do console na versão 1806.For more information, see Console improvements in version 1806.

Melhorias no painel do SurfaceImprovements to the Surface dashboard

Esta versão inclui as seguintes melhorias ao painel do Surface:This release includes the following improvements to the Surface dashboard:

  • O painel do Surface agora exibe uma lista de dispositivos relevantes quando você seleciona seções específicas do grafo:The Surface dashboard now displays a list of relevant devices when you select specific graph sections:

    • Clicar no bloco Percentual de dispositivos do Surface abre uma lista de dispositivos do Surface.Clicking on the Percent of Surface Devices tile opens a list of Surface devices.

    • Clicar em uma barra no bloco Cinco Principais Versões de Firmware abre uma lista de dispositivos do Surface com essa versão de firmware específica.Clicking on a bar in the Top Five Firmware Versions tile opens a list of Surface devices with that specific firmware version.

  • Ao exibir essas listas de dispositivo no painel do Surface, clique com o botão direito do mouse em um dispositivo para executar ações comuns.When viewing these device lists from the Surface dashboard, right-click a device to perform common actions.

Para obter mais informações, veja o painel do Surface.For more information, see Surface dashboard.

Exibir o usuário conectado no momento para um dispositivoView the currently signed on user for a device

Agora, por padrão, o nó Dispositivos do workspace Ativos e Conformidade exibe uma coluna para o Usuário conectado no momento.Now by default the Devices node of the Assets and Compliance workspace displays a column for the Currently logged on user. Ele também é exibido para qualquer lista de dispositivos específicos da coleção.It also displays for any collection-specific device list. Este valor é tão atual quanto o status do cliente.This value is as current as the client status. Quando o usuário faz logoff, o cliente limpa esse valor.When the user signs off, the client clears this value. Se nenhum usuário estiver conectado, o valor ficará em branco.If no user is signed on, the value is blank.

Para obter mais informações, veja Melhorias do console na versão 1806.For more information, see Console improvements in version 1806.

Enviar comentários do console do Configuration ManagerSubmit feedback from the Configuration Manager console

Mande um sorriso!Send a smile! Agora, você pode informar diretamente a equipe do Configuration Manager sobre suas experiências.You can now directly tell the Configuration Manager team about your experiences. Enviar comentários do console do Configuration Manager é muito fácil.Sending feedback is easy from the Configuration Manager console. Queremos ouvir todos os seus comentários: elogios, problemas e sugestões.We want to hear all of your feedback: praise, problems, and suggestions. No console do Configuration Manager, clique no botão de sorriso no canto superior direito, acima da faixa de opções.In the Configuration Manager console, click the smile button in the upper right corner above the ribbon. Esse comentário vai diretamente para a equipe de produtos da Microsoft do Configuration Manager.This feedback goes directly to the Microsoft product team for Configuration Manager. Apesar de o Hub de Comentários do Windows 10 ainda ter suporte, incentivamos o uso do mecanismo de comentários no console.While using the Windows 10 Feedback Hub is still supported, you're encouraged to use the in-console feedback mechanism.

Para obter mais informações, veja Melhorias ao console na versão 1806 e Comentários sobre o produto.For more information, see Console improvements in version 1806 and Product feedback.

Outras atualizaçõesOther updates

Além de novos recursos, este lançamento inclui outras alterações, como correções de bugs.Aside from new features, this release also includes additional changes such as bug fixes. Para saber mais, confira Resumo das alterações no Branch Atual do Configuration Manager, versão 1806.For more information, see Summary of changes in Configuration Manager current branch, version 1806.

Para saber mais sobre alterações nos cmdlets do Windows PowerShell para Configuration Manager, confira Notas sobre a versão 1806 do PowerShell.For more information on changes to the Windows PowerShell cmdlets for Configuration Manager, see PowerShell 1806 Release Notes.

O seguinte pacote cumulativo de atualizações (4462978) foi disponibilizado no console em 24 de outubro de 2018: Pacote cumulativo de atualizações do branch atual do Configuration Manager, versão 1806.The following update rollup (4462978) is available in the console starting on 24 October 2018: Update rollup for Configuration Manager current branch, version 1806.

HotfixesHotfixes

Os seguintes hotfixes adicionais estão disponíveis para resolver problemas específicos:The following additional hotfixes are available to address specific issues:

IDID TítuloTitle DataDate No consoleIn-console
43466454346645 Atualização do System Center Configuration Manager versão 1806, primeira ondaUpdate for System Center Configuration Manager version 1806, first wave 31 de agosto de 201831 August 2018 SimYes
44658654465865 As atualizações de software não são baixadas no ambiente do Configuration Manager quando o WSUS está desconectadoSoftware updates do not download in Configuration Manager environment if WSUS is disconnected

Essa atualização também está no pacote cumulativo de atualizações (4462978)This update is also in the update rollup (4462978)
01 de outubro de 201801 October 2018 SimYes
44718924471892 O Respondente do PXE não funciona entre sub-redes no Configuration Manager 1806PXE Responder doesn't work across subnets in Configuration Manager 1806 23 de novembro de 201823 November 2018 NãoNo
44879604487960 O certificado do conector do Microsoft Intune não é renovado no Configuration ManagerMicrosoft Intune connector certificate does not renew in Configuration Manager 18 de janeiro de 201918 January 2019 SimYes

Próximas etapasNext steps

Quando estiver pronto para instalar esta versão, veja Instalação de atualizações para o Configuration Manager e Lista de verificação para instalação da atualização 1806.When you're ready to install this version, see Installing updates for Configuration Manager and Checklist for installing update 1806.

Dica

Para instalar um novo site, use uma versão de linha de base do Configuration Manager.To install a new site, use a baseline version of Configuration Manager.

Saiba mais sobre:Learn more about:

Para problemas conhecidos e significativos, veja Notas de versão.For known, significant issues, see the Release notes.

Depois de atualizar um site, examine também a Lista de verificação pós-atualização.After you update a site, also review the Post-update checklist.