Power BI 및 ExpressRoutePower BI and ExpressRoute

Power BIExpressRoute를 사용하여 조직에서 Power BI에 (또는 ISP의 공동 배치 기능을 사용하여) 네트워크 연결을 만들 수 있으며 이는 인터넷을 우회하여 중요한 Power BI 데이터 및 연결의 보안을 강화합니다.With Power BI and ExpressRoute, you can create a private network connection from your organization to Power BI (or using an ISP’s colocation facility), bypassing the Internet to better secure your sensitive Power BI data and connections.

ExpressRoute는 Azure 데이터 센터(Power BI가 위치함)와 온-프레미스 인프라 간의 개인 연결을 만들거나 Azure 데이터 센터와 공동 배치 환경 간에 개인 연결을 만들 수 있게 해주는 Azure 서비스입니다.ExpressRoute is an Azure service that lets you create private connections between Azure datacenters (where Power BI resides) and your on-premises infrastructure, or create private connections between Azure datacenters and your colocation environment.

ExpressRoute에 대한 자세한 내용을 가져오거나 등록하는 방법을 알아볼 수 있습니다.You can get more information about ExpressRoute or learn how to sign up.

참고

Power BI는 이 FAQ에 설명된 대로 공용 피어링 모드에서 지원됩니다.Power BI is supported in Public peering mode, as described in this FAQ.

Power BI ExpressRoute 예외Power BI ExpressRoute Exceptions

Power BI는 Power BI가 공용 인터넷을 통해 데이터를 가져오거나 전송하는 몇 가지 예외가 있는 ExpressRoute와 호환됩니다.Power BI is compliant with ExpressRoute, with a few exceptions where Power BI gets or sends data over the public Internet. 이러한 특정 예외에는 대개 CDN(Content Delivery Network) 노드와 가장 가까운 위치에서 다운로드된 브라우저 구성 파일과 같은 정적 데이터가 포함됩니다.These specific exceptions often include static data, such as browser configuration files that are downloaded from the nearest Content Delivery Network (CDN) node. 모든 Power BI에 적용할 수 있는 몇 가지 광범위한 예외가 있으며 일부의 서비스 또는 기능 관련 예외가 있습니다. 각각은 다음 섹션에서 설명합니다.There are some broad exceptions which apply to all of Power BI, and there are some service- or feature-specific exceptions, each of which are documented in the following sections.

Power BI 및 ExpressRoute에 대한 전체 예외Overall Exceptions to Power BI and ExpressRoute

Power BIExpressRoute에 대한 예외는 Power BI 간에 전송되는 데이터가 개인 ExpressRoute 연결을 통해 전송되지 않고 공용 인터넷을 통해 이동한다는 것을 의미합니다.An exception to Power BI and ExpressRoute means that the data being transmitted to or from Power BI goes over the public Internet, rather than being transmitted over the private ExpressRoute link.

ExpressRoute를 사용하는 Power BI에 대한 두 가지 전체 예외는 다음과 같습니다.The two overall exceptions to Power BI using ExpressRoute are:

  • CDN(Content Delivery Network) 및 웹 사이트에서 다운로드한 정적 파일Static files downloaded from the Content Delivery Network (CDN) and websites
  • 공용 인터넷을 통해 전송되는 원격 분석 데이터Telemetry data sent over the public Internet

Power BI는 여러 CDN(Content Delivery Networks) 또는 웹 사이트를 사용하여 공용 인터넷을 통해 지리적 로케일에 따라 필요한 고정 콘텐츠와 파일을 효율적으로 배포합니다.Power BI uses multiple Content Delivery Networks (CDNs) or web sites to efficiently distribute the necessary static content and files to users based on geographical locale through the public Internet. 이러한 정적 파일은 제품 다운로드(예: 다양한 독립 서비스 공급자로부터의 Power BI Desktop, 온-프레미스 데이터 게이트웨이 또는 Power BI 콘텐츠 팩), Power BI를 사용한 후속 연결을 시작하고 설정하는 데 사용되는 브라우저 구성 파일뿐만 아니라 초기 보안 Power BI 로그인 페이지를 포함합니다. 실제 자격 증명은 ExpressRoute를 통해 전송됩니다.These static files include product downloads (such as Power BI Desktop, on-premises data gateway, or Power BI Content Packs from various independent service providers), browser configuration files that are used to initiate and establish any subsequent connections with Power BI, as well as the initial secure Power BI login page – the actual credentials are only sent over ExpressRoute.

또한 특정 원격 분석 데이터는 공용 인터넷 및 ExpressRoute를 통해 전송됩니다.Certain telemetry data is also sent over the public Internet and over ExpressRoute. 원격 분석 데이터에는 사용 통계 및 비슷한 데이터가 포함되며 이는 사용량 및 작업을 모니터링하는 데 사용되는 서비스에 전송됩니다.Telemetry data includes usage statistics and similar data, which is transmitted to services that are used to monitor usage and activity.

Power BI SaaS 응용 프로그램 및 ExpressRoutePower BI SaaS Application and ExpressRoute

사용자가 Power BI 서비스에 대한 연결을 시작하는 경우(powerbi.com 또는 Cortana를 통해) 브라우저를 Power BI와 연결하고 상호 작용하도록 준비된 Power BI 시작 페이지, 로그인 페이지 및 정적 파일은 CDN 또는 웹 사이트에서 검색되며 이는 공용 인터넷을 통해 연결됩니다.When a user initiates a connection to the Power BI service (powerbi.com or through Cortana), the Power BI Landing Page, the login page, and static files that prepare the browser to connect and interact with Power BI are retrieved from a CDN or websites, which connects over the public Internet.

로그인을 설정하면 공용 인터넷 데이터에 따른 특정 기능과 서비스를 제외한 후속 Power BI 데이터 상호 작용이 ExpressRoute를 통해 발생합니다.Once the login is established, subsequent Power BI data interactions occur over ExpressRoute, with the exception of certain features and services that depend on public Internet data:

  • 시각적 개체 매핑에는 각각 공용 인터넷을 통해 설정되는 Bing Virtual Earth 서비스 또는 Bing 지오코딩 서비스에 대해 연결 및 데이터 전송이 필요합니다.Map visuals require connection and data transmission to the Bing Virtual Earth service or the Bing geocoding service, each of which is established over the public Internet.
  • Cortana와의 Power BI 통합은 공용 인터넷을 통해 Bing에 액세스해야 합니다.Power BI integration with Cortana requires access to Bing over the public Internet.
  • 위젯 또는 비디오와 같은 사용자 지정 링크를 사용자가 추가한 경우 Power BI는 사용자가 제공한 링크에 따라 데이터를 요청하며 이는 ExpressRoute를 사용할 수도 있습니다.When custom links are added by a user, such as an image widget or a video, Power BI requests data based on the link provided by the user, which may or may not use ExpressRoute.
  • 사용자는 사용자 음성 피드백 메커니즘을 통해 텍스트에서 Power BI에 피드백(및 필요에 따라 이미지)을 전송할 수 있으며 전송하기 위해 공용 인터넷을 사용합니다.Users can send feedback to Power BI in text (and optionally images) over the User Voice feedback mechanism, which uses the public Internet for transmission.
  • Bing 뉴스 콘텐츠 공급자는 공용 인터넷을 사용하여 Bing에서 콘텐츠를 다운로드합니다.The Bing News content provider downloads content from Bing using the public Internet.
  • (예: 콘텐츠 팩)에 연결할 경우 사용자는 종종 SaaS 공급자가 제공하는 페이지를 사용하여 자격 증명 및 설정을 입력해야 합니다.When connecting to apps (for example, content packs), users are often required to enter credentials and settings using pages provided by the SaaS provider. 이러한 페이지는 ExpressRoute를 사용할 수도 있습니다.Such pages may or may not use ExpressRoute.
사용자 작업User Activity 대상Destination
방문 페이지(로그인 이전)Landing page (prior to login) maxcdn.bootstrapcdn.com ; ajax.aspnetcdn.com ; netdna.bootstrapcdn.com ; cdn.optimizely.com; google-analytics.com
로그인Login *.mktoresp.com ; *.aadcdn.microsoftonline-p.com ; *.msecnd.com ; *.localytics.com ; ajax.aspnetcdn.com
대시보드, 보고서, 데이터 집합 관리(지도 및 지오코딩 포함)Dashboard, report, dataset management (includes maps and geocoding) *.localytics.com ; *.virtualearth.net ; platform.bing.com; powerbi.microsoft.com; c.microsoft.com; app.powerbi.com; *.powerbi.com; dc.services.visualstudio.com
지원Support support.powerbi.com ; powerbi.uservoice.com ; go.microsoft.com

Power BI Desktop 및 ExpressRoutePower BI Desktop and ExpressRoute

또한 Power BI Desktop은 다음 목록에서 설명하는 몇 가지 예외로 ExpressRoute와 호환될 수 있습니다.Power BI Desktop is also ExpressRoute compliant, with a few exceptions that are described in the following list:

  • 사용자가 Power BI Desktop의 최신 버전을 갖고 있는지 여부를 검색하는 데 사용되는 업데이트 알림은 공용 인터넷을 통해 이동합니다.Update notifications, used to detect whether users have the most recent version of Power BI Desktop, go over the public Internet.
  • 특정 원격 분석은 공용 인터넷을 통해 이동합니다.Certain telemetry data goes over the public Internet.
  • 시각적 개체 매핑에는 각각 공용 인터넷을 통해 설정되는 Bing Virtual Earth 서비스 또는 Bing 지오코딩 서비스에 대해 연결 및 데이터 전송이 필요합니다.Map visuals require connection and data transmission to the Bing Virtual Earth service or the Bing geocoding service, each of which is established over the public Internet.
  • 여러 데이터 원본에서 또는 타사 SaaS 공급자와 같은 데이터 가져오기는 공용 인터넷을 통해 이동합니다.Get Data from several data sources such as Web or third party SaaS providers go over the public Internet.

Power BI PaaS 및 ExpressRoutePower BI PaaS and ExpressRoute

Power BI는 개발자가 사용자 지정된 Power BI 솔루션 및 앱을 만들 수 있는 API 및 다른 플랫폼 기반 기능을 제공합니다.Power BI offers APIs and other platform-based features that enable developers to create customized Power BI solutions and apps. 이 항목의 앞에서 설명한 원격 분석 및 CDN 데이터 외에도 다음 서비스는 공용 인터넷을 통해 Power BI PaaS 데이터를 전송할 때 사용됩니다.The following services, in addition to telemetry and CDN data discussed earlier in this topic, are used when transmitting Power BI PaaS data over the public Internet:

PaaS 작업PaaS Activity 사용된 추가 대상Additional destinations used
포함된 공용(원격 분석)Public embed (telemetry) c1.microsoft.com
사용자 지정 시각적 개체(CDN)Custom visuals (CDN) *.azureedge.net

사용자 지정 시각적 개체의 일부는 제3자가 만들고 일부는 Microsoft에서 만듭니다.Some custom visuals are created by third-parties, some are created by Microsoft. ExpressRoute를 사용할 수도 있습니다.These may or may not use ExpressRoute.

Power BI 모바일 및 ExpressRoutePower BI Mobile and ExpressRoute

이 문서는 Power BI 모바일 앱의 사용을 다루지 않습니다.This document does not cover the use of Power BI Mobile apps.

온-프레미스 데이터 게이트웨이 및 ExpressRouteOn-premises data gateway and ExpressRoute

온-프레미스 데이터 게이트웨이가 Power BI와 함께 사용되는 경우 전송은 이 항목의 앞부분에 나오는 Power BI SaaS 응용 프로그램 및 ExpressRoute 섹션에서 문서화된 사용자 작업을 제외하고 ExpressRoute와 호환될 수 있습니다.When an on-premises data gateway is used with Power BI, transmissions are ExpressRoute compliant, with the exception of the user activities documented in the Power BI SaaS Application and ExpressRoute section found earlier in this topic.